Les Schtroumpfs, Peyo, Impression offset édition limitée 100 ex, L’origine du nom Schtroumpf

En 2017, la société Puppy, en collaboration avec IMPS, a imprimé cette case en offset 4 couleurs sur papier Modigliani de haute qualité.

Impression limitée à 100 exemplaires numérotés (à l’arrière de l’affiche)

Case issue de l’album Le Schtroumpf Financier, planche 20

30,00 cm x 40,00 cm

Cette impression fait référence à l’origine du mot “Schtroumpfs”

L’histoire remonte à l’été 1957, lors d’un séjour à Saint-Idesbald, sur la côte belge.

Alors que Pierre Culiford, alias Peyo, partage un repas avec son ami André Franquin, il cherche la salière sur la table, mais le mot lui reste sur la langue.

Pierre : “André, passe-moi la…allez, le…le schtroumpf, là près de toi !”

André : Tiens, voilà ton schtroumpf.”

Pierre : “Merci de me l’avoir schtroumpfé. Quand je n’en aurai plus besoin, je te le reschtroumpferai !”